Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 2026-10-05

Postanowienia ogólne
Dane osobowe zbierane za pośrednictwem strony internetowej
Przechowywanie danych osobowych
Ochrona i udostępnianie danych osobowych
Twoje prawa
Inne informacje

1. Postanowienia ogólne

1.1 Czego dotyczy niniejsza polityka?

Niniejsza Polityka prywatności („Polityka prywatności”) opisuje, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe zbierane od poszczególnych użytkowników („Ty”, „Ciebie”, „Twój”) za pośrednictwem sklepu internetowego https://bozetto.se oraz jego odpowiednich wersji lokalnych („Strona internetowa”). Polityka prywatności nie ma zastosowania do innych stron internetowych, aplikacji lub oprogramowania zintegrowanego ze Stroną internetową ani do produktów i usług osób trzecich (na przykład dostawców mediów społecznościowych, do których prowadzą linki ze Strony internetowej).

1.2 Czym są dane osobowe?

Dane osobowe oznaczają wszelkie informacje, które bezpośrednio lub pośrednio, łącznie z innymi informacjami, można powiązać z żyjącą osobą fizyczną. Przykłady obejmują:

Imię i nazwisko
numer zamówienia
Adres dostawy
Numer telefonu
Adres e-mail
Historię zamówień
Dane dotyczące korzystania

1.3 Co oznacza przetwarzanie danych osobowych?

Przetwarzanie obejmuje każdą operację wykonywaną na danych osobowych, niezależnie od tego, czy odbywa się w sposób zautomatyzowany. Obejmuje to na przykład:

Zbieranie
Rejestrowanie
Łączenie
Przekazywanie
Usuwanie

1.4 Kto odpowiada za Twoje dane osobowe?

Właścicielem i operatorem Strony internetowej jest:

Bozetto Solutions AB („Bozetto”)

Numer rejestracyjny spółki: 559516-6298
Adres: Askims Industriväg 1B, 436 34 Göteborg, Szwecja
E-mail: info@bozetto.se

Bozetto Solutions AB odpowiada za przetwarzanie Twoich danych osobowych w związku ze Stroną internetową i jest administratorem tych danych.

1.5 Dlaczego możemy przetwarzać dane osobowe?

Aby przetwarzanie danych osobowych było zgodne z prawem, musi istnieć podstawa prawna wynikająca z obowiązujących przepisów o ochronie danych, w szczególności z RODO. Do takich podstaw należą:

Twoja zgoda.
Przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy z Tobą, w tym zakupu produktów i korzystania z konta klienta.
Przetwarzanie niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, na przykład obowiązku przechowywania dokumentacji księgowej.
Nasz prawnie uzasadniony interes, po przeprowadzeniu testu równowagi wykazującego, że nasz interes w przetwarzaniu nie jest nadrzędny wobec Twoich interesów, praw i wolności.

2. Dane osobowe zbierane za pośrednictwem strony internetowej

2.1 Jakie dane osobowe zbieramy?

Co do zasady zbieramy wyłącznie taką ilość danych osobowych, jaka jest niezbędna do korzystania przez Ciebie ze Strony internetowej. Wykorzystujemy Twoje dane osobowe w ograniczonych, określonych i prawnie uzasadnionych celach wyraźnie opisanych w niniejszej Polityce prywatności. Ogólnie wykorzystujemy dane osobowe, aby zapewnić dostęp do Strony internetowej, utrzymywać ją i ulepszać, przetwarzać zamówienia, świadczyć obsługę klienta i odpowiadać na zapytania, sporządzać statystyki dotyczące korzystania ze Strony internetowej oraz realizować nasze prawnie uzasadnione interesy.

Poniżej znajduje się bardziej szczegółowe zestawienie rodzajów danych osobowych, które zbieramy, celów ich wykorzystania oraz podstaw prawnych, na których się opieramy.

Zamówienia

Rodzaj danych osobowych: Gdy składasz zamówienie na Stronie internetowej, zbieramy Twoje imię, nazwisko, adres, adres e-mail i numer telefonu.
Cel: Wykorzystujemy te informacje do wysyłania potwierdzeń zamówienia i dowodów zakupu, dostarczania zamówień, kontaktowania się z Tobą w razie potrzeby oraz świadczenia obsługi klienta.
Podstawa prawna: Przetwarzanie niezbędne do realizacji zakupu opiera się na zawartej z Tobą umowie. Gdy dane są przetwarzane do celów księgowych, podstawą prawną jest wypełnienie obowiązku prawnego. Gdy po realizacji zakupu dane są przetwarzane w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w tym zakresie.
Okres przechowywania: Dane dotyczące zamówień niezbędne do realizacji zakupu oraz obsługi ustawowej odpowiedzialności za zgodność towaru z umową i reklamacji przechowujemy przez okres wymagany przez bezwzględnie obowiązujące polskie prawo konsumenckie, w tym co do zasady przez dwa lata od dostarczenia towaru w zakresie odpowiedzialności za brak zgodności. Dane, które nie są już potrzebne do tych celów, usuwamy wcześniej. Jeżeli po upływie zwykłego okresu przechowywania nadal istnieje konkretne roszczenie prawne, przechowujemy wyłącznie dane niezbędne do tego roszczenia, przez okres konieczny do jego ustalenia, dochodzenia lub obrony. Potrzebę dalszego przechowywania oceniamy co najmniej raz w roku. Informacje stanowiące dokumentację księgową przechowujemy do końca siódmego roku następującego po zakończeniu roku kalendarzowego, w którym zakończył się odpowiedni rok obrotowy, zgodnie z obowiązkami prawnymi mającymi zastosowanie do Bozetto Solutions AB.

Płatności

Rodzaj danych osobowych: Gdy dokonujesz płatności, nasi dostawcy usług płatniczych zbierają dane osobowe, takie jak imię, nazwisko, adres rozliczeniowy i adres dostawy oraz dane płatnicze. Zakres danych, które musisz podać, zależy od wybranego dostawcy usług płatniczych. Nie mamy dostępu do pełnych danych płatniczych; dostawcy usług płatniczych udostępniają nam jedynie niektóre dane osobowe.
Cel: Dane płatnicze są wykorzystywane do przetwarzania płatności i prowadzenia naszej księgowości.
Podstawa prawna: Przetwarzanie niezbędne do obsługi płatności opiera się na zawartej z Tobą umowie. Przetwarzanie wymagane do celów księgowych opiera się na obowiązku prawnym.
Okres przechowywania: Dane płatnicze potrzebne do przeprowadzenia i monitorowania płatności oraz obsługi zwrotów przechowujemy przez dwanaście miesięcy od zakończenia płatności lub ostatniego zwrotu. Dane nadal potrzebne do obsługi reklamacji są przechowywane wraz z odpowiednią sprawą zgodnie z zasadami dotyczącymi zapytań poniżej. Jeżeli po upływie zwykłego okresu przechowywania nadal trwa konkretne roszczenie prawne, przechowujemy wyłącznie dane niezbędne do tego roszczenia i co najmniej raz w roku oceniamy potrzebę dalszego przechowywania. Dokumentacja księgowa jest przechowywana zgodnie z zasadami opisanymi powyżej.

Zapytania i reklamacje

Rodzaj danych osobowych: Gdy kontaktujesz się z nami pocztą elektroniczną, za pośrednictwem formularza kontaktowego lub czatu, przetwarzamy podane przez Ciebie dane kontaktowe oraz treść wiadomości, w tym ewentualne załączniki. Jeżeli Twoje zapytanie dotyczy zakupu, przetwarzamy również dane zamówienia potrzebne do obsługi sprawy.
Cel: Wykorzystujemy dane do udzielania odpowiedzi i obsługi Twoich zapytań oraz przekazywania żądanych informacji.
Podstawa prawna: Jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy z Tobą lub, na Twoje żądanie, do podjęcia działań przed zakupem, podstawą prawną jest umowa. W przypadku innych ogólnych zapytań podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na pytania i świadczeniu obsługi klienta. Jeżeli przetwarzanie jest wymagane przez prawo, podstawą jest obowiązek prawny. Jeżeli dane są potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, opieramy przetwarzanie na naszym prawnie uzasadnionym interesie w tym zakresie.
Okres przechowywania: Ogólne zapytania i wiadomości do obsługi klienta przechowujemy przez sześć miesięcy od zamknięcia sprawy, aby móc odnieść się do wcześniejszej odpowiedzi, jeżeli skontaktujesz się z nami ponownie. Dane, które nie są już potrzebne, usuwamy wcześniej. W przypadku reklamacji dotyczących zakupu przechowujemy niezbędną dokumentację sprawy co najmniej do upływu właściwego okresu ustawowej odpowiedzialności za zgodność towaru z umową lub przez sześć miesięcy od zamknięcia sprawy, w zależności od tego, który okres jest dłuższy, a dłużej tylko wtedy, gdy jest to konieczne do ustalenia, dochodzenia lub obrony konkretnego roszczenia. Dane dotyczące zdrowia podlegają krótszemu okresowi przechowywania opisanemu w punkcie 2.5. Informacje księgowe są przechowywane zgodnie z punktem 3.3.

Opinie

Rodzaj danych osobowych: Gdy zamieszczasz opinię o zakupionych produktach, zbieramy Twoje imię oraz wszelkie informacje, które zdecydujesz się zamieścić w opinii.
Cel: Wykorzystujemy dane do wyświetlania Twojej opinii na Stronie internetowej oraz umożliwienia innym klientom i potencjalnym klientom zapoznania się z opinią o naszych produktach.
Podstawa prawna: Podstawą prawną publikacji opinii i danych osobowych wyświetlanych wraz z nią jest Twoja zgoda. Możesz ją w każdej chwili wycofać, kontaktując się z nami zgodnie z punktem 6.4. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
Okres przechowywania: Przechowujemy dane do czasu, gdy poprosisz nas o usunięcie opinii, albo do czasu, gdy uznamy, że nie jest już istotna, na przykład dlatego, że oceniany produkt został wycofany z oferty.

Dane techniczne i korzystanie ze Strony internetowej

Rodzaj danych osobowych: Przetwarzamy adresy IP, informacje o urządzeniu i przeglądarce oraz zdarzenia techniczne i komunikaty o błędach do celów operacyjnych i bezpieczeństwa. Jeżeli wyrazisz zgodę na analitykę, przetwarzamy również identyfikatory plików cookie, informacje o odwiedzanych stronach i produktach oraz o sposobie korzystania ze Strony internetowej.
Cel: Dane techniczne są wykorzystywane do zapewnienia działania Strony internetowej, rozwiązywania problemów i wykrywania nadużyć. Analityka służy zrozumieniu sposobu korzystania ze Strony internetowej oraz ulepszaniu treści i funkcjonalności.
Podstawa prawna: Przetwarzanie niezbędne do działania i bezpieczeństwa opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie w zapewnieniu bezpiecznej i prawidłowo funkcjonującej strony internetowej. Analityka obejmująca dane osobowe opiera się na Twojej zgodzie, jeżeli zgoda jest wymagana.
Okres przechowywania: Dzienniki operacyjne i bezpieczeństwa przechowujemy co do zasady nie dłużej niż 30 dni. Dane potrzebne do zbadania konkretnego incydentu bezpieczeństwa przechowujemy do zakończenia dochodzenia i niezbędnych działań; potrzebę dalszego przechowywania oceniamy co najmniej raz na trzy miesiące. Dane osobowe wykorzystywane do analityki przechowujemy nie dłużej niż sześć miesięcy od ich zebrania, po czym są usuwane lub anonimizowane.

Konto klienta

Rodzaj danych osobowych: Gdy tworzysz konto klienta, przetwarzamy Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres oraz dane zamówień i zwrotów widoczne na koncie.
Cel: Wykorzystujemy dane do utworzenia i prowadzenia konta, wyświetlania historii zamówień, obsługi zwrotów oraz odpowiadania na pytania dotyczące zakupów.
Podstawa prawna: Przetwarzanie niezbędne do udostępnienia konta i jego funkcji opiera się na zawartej z Tobą umowie. Przetwarzanie konieczne do zapobiegania nadużyciom na koncie opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie w zapewnieniu bezpieczeństwa.
Okres przechowywania: Dane konta przechowujemy przez okres jego aktywności. Po zamknięciu konta dane, które nie są już potrzebne, usuwamy bez zbędnej zwłoki. Dane dotyczące zamówień, reklamacji i księgowości, które są nadal niezbędne do innych celów, przechowujemy oddzielnie przez okresy wskazane powyżej.

2.2 Komunikacja handlowa

Wysyłamy komunikację handlową pocztą elektroniczną i SMS wyłącznie wtedy, gdy uprzednio wyraziłeś zgodę na otrzymywanie takiej komunikacji w danym kanale. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest Twoja zgoda.

Na rynku polskim nie opieramy wysyłki marketingowej pocztą elektroniczną ani SMS wyłącznie na fakcie uzyskania Twojego adresu e-mail lub numeru telefonu w związku z wcześniejszym zakupem. Wymaganą zgodę na użycie danego kanału do celów marketingu bezpośredniego uzyskujemy zgodnie z polskimi przepisami o komunikacji elektronicznej.

Możesz w każdej chwili wycofać zgodę lub wnieść sprzeciw wobec marketingu bezpośredniego, korzystając z funkcji rezygnacji w wiadomości lub kontaktując się z nami zgodnie z punktem 6.4. Jest to bezpłatne i nie wpływa na Twój zakup. Po wycofaniu zgody lub wniesieniu sprzeciwu zaprzestaniemy przetwarzania danych do celów marketingu bezpośredniego.

W przypadku komunikacji opartej na zgodzie wykorzystujemy Twoje dane kontaktowe nie dłużej niż przez 24 miesiące od chwili, gdy ostatnio udzieliłeś lub aktywnie potwierdziłeś zgodę. Okres ten kończy się wcześniej, jeżeli zrezygnujesz z komunikacji. Po rezygnacji przechowujemy jedynie dane kontaktowe i informację o sprzeciwie lub cofnięciu zgody w zakresie niezbędnym do zapobiegania dalszej komunikacji. Dane te nie są wykorzystywane do marketingu i są usuwane, gdy nie istnieje już podstawa, która mogłaby spowodować ponowne dodanie Cię do listy wysyłkowej. Potrzebę przechowywania oceniamy co najmniej raz w roku. Ograniczoną dokumentację treści i czasu udzielenia zgody oraz jej ewentualnego wycofania przechowujemy przez trzy lata od wygaśnięcia zgody, opierając się na naszym prawnie uzasadnionym interesie w wykazaniu zgodności komunikacji z prawem oraz obsłudze roszczeń. Jeżeli trwa spór, przechowujemy wyłącznie niezbędną dokumentację do czasu jego ostatecznego zakończenia.

2.3 Komunikacja transakcyjna

Możemy wysyłać wiadomości transakcyjne pocztą elektroniczną lub SMS, gdy jest to konieczne do obsługi zakupu, na przykład aktualizacje zamówienia, potwierdzenia płatności, faktury i informacje o wysyłce. Przetwarzanie opiera się na zawartej z Tobą umowie lub, gdy wiadomość jest wymagana przez prawo, na obowiązku prawnym. Nie możesz zrezygnować z wiadomości niezbędnych do tych celów. Komunikacja handlowa jest prowadzona zgodnie z punktem 2.2.

2.4 Opinie, uwagi i pytania

Jeżeli skontaktujesz się z nami, możemy rejestrować Twoje pytania, nasze odpowiedzi, skargi, rekomendacje lub pochwały. Ograniczamy przechowywane dane osobowe do zakresu niezbędnego dla danego celu. Jeżeli dane nadal można z Tobą powiązać, również przy użyciu dodatkowych informacji, traktujemy je jako dane osobowe zgodnie z niniejszą Polityką prywatności. Dane zanonimizowane w sposób uniemożliwiający przypisanie ich do zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby nie stanowią danych osobowych.

2.5 Przesłane motywy i szczególne kategorie danych osobowych

Jeżeli zamawiasz produkt z przesłanym przez siebie motywem, przetwarzamy plik, aby przyjąć zamówienie, wytworzyć produkt i obsłużyć pytania na jego temat. Motyw może zawierać dane osobowe Twoje lub innych osób. Przetwarzanie niezbędne do realizacji zamówienia opiera się na umowie z Tobą. Plik przechowujemy tylko tak długo, jak jest to konieczne do produkcji, dostawy i obsługi konkretnych reklamacji lub roszczeń. Nie przesyłaj danych dotyczących zdrowia ani innych szczególnych kategorii danych osobowych, chyba że jest to konieczne. Nie wykorzystujemy takich treści do marketingu i usuwamy nieistotne dane szczególne bez zbędnej zwłoki.

2.6 Skąd pozyskujemy Twoje dane osobowe

Pozyskujemy dane osobowe z następujących źródeł:

Bezpośrednio od Ciebie, na przykład gdy podajesz dane przy zakupie, tworzysz konto klienta, przesyłasz motyw lub kontaktujesz się z nami.
Bezpośrednio lub pośrednio w związku z Twoją aktywnością na Stronie internetowej; podczas korzystania ze Strony internetowej automatycznie zbieramy informacje techniczne o sposobie korzystania z niej.
Od osób trzecich. Od dostawców usług płatniczych otrzymujemy informacje o statusie płatności, numerach transakcji, kwotach płatności i zwrotach. Od przewoźników oraz dostawców usług magazynowych lub logistycznych otrzymujemy informacje o statusie przesyłki, dostawie i zwrotach. Wykorzystujemy te informacje do realizacji i monitorowania zakupu, dostarczania towarów oraz obsługi zwrotów. Podstawą prawną jest zawarta z Tobą umowa. W przypadku informacji, które muszą być przetwarzane do celów księgowych, podstawą jest obowiązek prawny. Okresy przechowywania wskazano w częściach dotyczących Zamówień i Płatności w punkcie 2.1. Jeżeli otrzymujemy dane osobowe od podmiotu innego niż Ty, przekazujemy informacje wymagane przez obowiązujące przepisy o ochronie danych w odpowiednim terminie, chyba że zastosowanie ma wyjątek od obowiązku informacyjnego.

2.7 Konsekwencje niepodania danych osobowych

Jeżeli zdecydujesz się nie podawać danych osobowych, o które prosimy, możemy nie być w stanie zrealizować niektórych żądanych procesów, na przykład przetworzyć zamówienia, a Ty możesz nie mieć możliwości korzystania ze wszystkich funkcji Strony internetowej, otrzymania żądanych informacji lub naszej odpowiedzi.

3. Przechowywanie danych osobowych

3.1 Okres przechowywania danych osobowych

Przechowujemy Twoje dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne do celów opisanych w niniejszej Polityce prywatności. Okresy przechowywania lub kryteria służące do ich ustalania są wskazane przy poszczególnych czynnościach przetwarzania w punkcie 2. Jeżeli zażądasz sprostowania lub usunięcia danych, rozpatrzymy żądanie zgodnie z punktem 5. Niektóre dane mogą wymagać dalszego przechowywania po żądaniu usunięcia, na przykład w celu wypełnienia obowiązku prawnego albo ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Gdy dane osobowe nie są już potrzebne do danego celu i nie mamy innej podstawy prawnej do ich przechowywania, usuwamy je bezpiecznie z naszych systemów bez zbędnej zwłoki. Co do zasady nie przechowujemy danych osobowych dłużej niż jest to konieczne.

3.2 Przechowywanie danych anonimowych

Możemy przechowywać dane anonimowe, czyli takie, których nie można już przypisać do zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby, do celów opisanych w niniejszej Polityce prywatności. Może to obejmować przechowywanie przez okres potrzebny do prowadzenia działalności, wykonywania zobowiązań umownych, realizacji prawnie uzasadnionych interesów, przeprowadzania audytów, przestrzegania prawa i przepisów oraz rozstrzygania sporów.

3.3 Przechowywanie wymagane przez prawo

Jeżeli prawo zobowiązuje nas do przechowywania danych osobowych, przechowujemy dane objęte takim obowiązkiem przez wymagany okres. Informacje księgowe przechowujemy do końca siódmego roku następującego po zakończeniu roku kalendarzowego, w którym zakończył się odpowiedni rok obrotowy, zgodnie z obowiązkami prawnymi mającymi zastosowanie do Bozetto Solutions AB. Po upływie okresu przechowywania usuwamy lub anonimizujemy dane, chyba że nadal są potrzebne do innego wskazanego celu mającego podstawę prawną.

4. Ochrona i udostępnianie danych osobowych

4.1 Jak chronimy Twoje dane osobowe

Wdrażamy odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa mające na celu ochronę danych osobowych między innymi przed utratą, niewłaściwym użyciem, nieuprawnionym dostępem i ujawnieniem. Nasze środki obejmują bezpieczne sieci, silne hasła, ograniczony dostęp pracowników do danych osobowych, uwierzytelnianie wieloskładnikowe, anonimizację tam, gdzie jest to możliwe, regularne aktualizacje i poprawki bezpieczeństwa oraz staranną ocenę naszych podmiotów przetwarzających.

4.2 Kiedy udostępniamy Twoje dane osobowe

Udostępniamy wyłącznie dane osobowe potrzebne do celów opisanych w niniejszej Polityce prywatności. Odbiorcami mogą być dostawcy platform e-commerce i usług IT, usług płatniczych, magazynowania i logistyki, transportu, obsługi klienta, komunikacji oraz opartej na zgodzie analityki i reklamy.

W związku z dostawą niezbędne dane, takie jak imię i nazwisko, adres, dane kontaktowe i informacje o dostawie, są przekazywane właściwemu przewoźnikowi w zależności od wybranej opcji dostawy.

Dostawcy, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu i zgodnie z naszymi instrukcjami, są podmiotami przetwarzającymi. Dotyczy to na przykład usług IT, obsługi klienta i komunikacji, gdy dane są przetwarzane wyłącznie na nasze zlecenie. Dostawcy usług płatniczych mogą działać jako niezależni administratorzy danych w odniesieniu do takich celów jak ocena zdolności kredytowej, zapobieganie oszustwom i własne obowiązki prawne. Przewoźnicy mogą mieć analogiczną niezależną odpowiedzialność w zakresie przetwarzania, w którym sami określają cele i sposoby przetwarzania. Do takiego przetwarzania zastosowanie mają informacje o prywatności danego odbiorcy.

Możemy również udostępniać identyfikatory plików cookie i urządzeń oraz informacje o wyświetlanych produktach i zakupach dostawcom usług analityki cyfrowej i reklamy w celu dostosowywania i mierzenia reklam, wyłącznie w zakresie, w jakim wymagane zgody zostały udzielone. Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych innym przedsiębiorstwom do ich własnego marketingu bezpośredniego.

Udostępnienie jest ograniczone do zakresu niezbędnego do:

Zapewnienia prawidłowego działania Strony internetowej.
Dostarczenia zamówionych produktów.
Obsługi płatności.
Odpowiadania na zapytania.
Ochrony naszych praw i bezpieczeństwa oraz zapobiegania oszustwom lub ich wykrywania.
Wykonywania naszych zobowiązań umownych.
Przekazywania danych właściwym organom, gdy wymaga tego prawo lub gdy przekazanie ma inną podstawę prawną.

4.3 Międzynarodowe przekazywanie danych osobowych

Bozetto Solutions AB ma siedzibę w Szwecji, na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego („EOG”). Niektóre z naszych podmiotów przetwarzających lub innych odbiorców mogą znajdować się poza EOG, co może wiązać się z przekazywaniem danych osobowych do państw trzecich. Jeżeli dokonujemy takiego przekazania, zapewniamy odpowiednią podstawę prawną transferu, na przykład decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony albo odpowiednie zabezpieczenia, takie jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej, wraz z dodatkowymi środkami, gdy są wymagane. Możesz skontaktować się z nami, jeżeli chcesz uzyskać więcej informacji o zabezpieczeniach stosowanych przy konkretnym transferze.

5. Twoje prawa

5.1 Kontrola nad przetwarzaniem

Z zastrzeżeniem ograniczeń przewidzianych prawem przysługują Ci następujące prawa w związku z przetwarzaniem przez nas Twoich danych osobowych:

Prawo dostępu – możesz uzyskać kopię danych osobowych, które przechowujemy na Twój temat, oraz informacje o celach ich przetwarzania.
Prawo do sprostowania – możesz poprosić nas o poprawienie nieprawidłowych lub uzupełnienie niekompletnych danych na Twój temat.
Prawo do usunięcia – możesz zażądać usunięcia swoich danych osobowych w przypadkach przewidzianych prawem.
Prawo do ograniczenia przetwarzania – możesz zażądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych w przypadkach przewidzianych prawem.
Prawo do przenoszenia danych – jeżeli spełnione są warunki prawne, możesz poprosić nas o przekazanie danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz o przekazanie ich innemu administratorowi.
Prawo do sprzeciwu – jeżeli przetwarzamy dane osobowe na podstawie prawnie uzasadnionego interesu, masz prawo wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Możemy wówczas kontynuować przetwarzanie wyłącznie wtedy, gdy wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw nadrzędnych wobec Twoich interesów, praw i wolności albo gdy przetwarzanie jest potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Zawsze masz prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania do celów marketingu bezpośredniego, w tym profilowania związanego z takim marketingiem. W takim przypadku zaprzestaniemy przetwarzania do tych celów.
Prawo do wycofania zgody – jeżeli przetwarzanie opiera się na Twojej zgodzie, możesz ją wycofać w dowolnym momencie. Możesz to zrobić za pomocą funkcji służącej do zarządzania zgodą, na przykład linku rezygnacji w wiadomości lub ustawień plików cookie na Stronie internetowej, albo kontaktując się z nami zgodnie z punktem 6.4. Wycofanie zgody musi być równie łatwe jak jej udzielenie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
Prawo do wniesienia skargi – możesz wnieść skargę dotyczącą przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych do właściwego organu nadzorczego.

5.2 Wykonywanie praw

Jeżeli chcesz skorzystać z któregokolwiek z powyższych praw, możesz skontaktować się z nami pocztą elektroniczną pod adresem info@bozetto.se. Możesz użyć tematu „Wniosek dotyczący ochrony danych” i opisać prawo, z którego chcesz skorzystać. Do rozpatrzenia wniosku nie jest wymagana żadna szczególna forma ani sformułowanie.

Jeżeli mamy uzasadnione wątpliwości co do Twojej tożsamości, możemy poprosić o dodatkowe informacje niezbędne do jej potwierdzenia. Nie będziemy żądać więcej informacji, niż jest to konieczne.

Rozpatrujemy Twój wniosek bez zbędnej zwłoki i w terminie wymaganym przez obowiązujące przepisy o ochronie danych. Zgodnie z RODO jest to co do zasady jeden miesiąc od otrzymania wniosku, z możliwością przedłużenia o maksymalnie dwa kolejne miesiące, jeżeli jest to konieczne ze względu na złożoność lub liczbę wniosków. Jeżeli termin zostanie przedłużony, poinformujemy Cię o tym w pierwszym miesiącu i wyjaśnimy przyczyny. Jeżeli nie podejmiemy żądanych działań, poinformujemy Cię o przyczynach oraz o prawie wniesienia skargi do organu nadzorczego i skorzystania ze środka ochrony prawnej przed sądem.

Masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego ochrony danych, w szczególności w państwie UE/EOG, w którym zwykle mieszkasz, pracujesz lub w którym doszło do domniemanego naruszenia. W Polsce właściwym organem jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Prezes UODO), www.uodo.gov.pl. Ponieważ Bozetto Solutions AB ma siedzibę w Szwecji, możesz również skontaktować się ze szwedzkim organem ochrony danych Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), www.imy.se. Nie musisz kontaktować się z nami przed wniesieniem skargi, choć wcześniejszy kontakt może pozwolić nam szybciej wyjaśnić sprawę.

6. Inne informacje

6.1 Obowiązywanie

Niniejsza Polityka prywatności obowiązuje od dnia wskazanego na jej początku jako „Ostatnia aktualizacja” i pozostaje w mocy do czasu jej zastąpienia lub zaktualizowania przez nas.

6.2 Zmiany i aktualizacje

Możemy od czasu do czasu zmieniać niniejszą Politykę prywatności. Aktualna wersja jest publikowana na Stronie internetowej, a data ostatniej aktualizacji jest wskazana na początku Polityki prywatności. O istotnych zmianach poinformujemy Cię w odpowiedni sposób. Jeżeli zamierzamy przetwarzać Twoje dane osobowe w celu innym niż cel, w którym zostały zebrane, przed rozpoczęciem takiego przetwarzania przekażemy informacje o nowym celu i inne istotne informacje. Jeżeli zmienione przetwarzanie wymaga Twojej zgody, uzyskamy ją przed jego rozpoczęciem.

6.3 Dane osobowe osób małoletnich

Jeżeli przetwarzamy dane osobowe osób poniżej 18 roku życia, szczególnie uwzględniamy ich potrzebę ochrony i dostosowujemy informacje o przetwarzaniu tak, aby były jasne i zrozumiałe. Jeżeli zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych wymagana jest zgoda rodzica lub opiekuna, uzyskujemy ją przed rozpoczęciem przetwarzania. Jeżeli jesteś rodzicem lub opiekunem i uważasz, że przetwarzamy dane Twojego dziecka niezgodnie z prawem, możesz skontaktować się z nami zgodnie z punktem 6.4. Zbadamy sposób przetwarzania i usuniemy dane, których nie mamy prawa przetwarzać. Dane, które muszą zostać zachowane w celu wypełnienia obowiązku prawnego albo ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, mogą wymagać dalszego przechowywania.

6.4 Kontakt

Skontaktuj się z nami, jeżeli masz pytania dotyczące niniejszej Polityki prywatności, przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych lub chcesz skorzystać ze swoich praw. Nasze dane kontaktowe:

Bozetto Solutions AB („Bozetto”)

Numer rejestracyjny spółki: 559516-6298
Adres: Askims Industriväg 1B, 436 34 Göteborg, Szwecja
E-mail: info@bozetto.se